Prevod od "isso percebi" do Srpski


Kako koristiti "isso percebi" u rečenicama:

Por isso, percebi que seus pensamentos estavam longe daqui.
Tako sam primijetila da si s mislima negdje drugdje.
Por isso percebi qual era o meu futuro:
Shvatio sam gde mi je buduænost.
E ao fazer isso percebi que ninguém mais no planeta sabia disso naquela época e foi uma alegre experiência.
Znajuci da sam nasla nesto sto niko na svetu nije znao je bilo neverovatno iskustvo.
Eu acho sexy ela ter feito isso. - Percebi.
Samo mislim da je seksi što je to uopšte i uradila.
Depois que disse isso percebi que estava assustada.
Ovaj, nakon što ste to rekli... shvatila sam da sam... uplašena.
Ele saiu do banco para o bem do time, e quando vi isso, percebi que isso era maior que indivíduos, que era algo maior que todos nós.
Bio je na klupi za dobrobit tima, i kada sam video to, shvatio sam da je to bilo nesto vece od individualnosti, bilo je nesto vece od svih nas.
Enquanto isso, percebi que ainda estou excitada e tentarei terminar de me masturbar sem que você ouça.
Dok to radim, možda ću, pošto sam još uvek napaljena, pokušati da završim masturbiranje nadajući se da me nećeš ćuti.
Vendo isso, percebi que saía da mesma maneira que entrava.
Moraš shvatiti da ulaziš i izlaziš odande svojom voljom.
Logo que descobri tudo isso, percebi que a conhecia.
Kada sam sve to otkrio, shvatio sam da je poznajem.
Bem, pensei sobre isso. Percebi que me sentia querendo ele deportado.
Razmislila sam i oseæala sam da želim da ga deportuju.
E enquanto fazíamos isso, percebi sozinho que você está me usando.
I tada sam otkrio da me iskorišæavaš. -Ne mogu da verujem da ti je rekao.
Fiquei na defensiva, e quando pensei sobre isso, -percebi o motivo.
Postao sam odbramben i kad sam malo razmislio o tome skontao sam zašto.
O que causou isso? Percebi que quando Amy estava em minha vida, hiper-foquei no meu trabalho e a ignorei.
Kada je Ejmi bila deo mog života, bio sam hiperfokusiran na moj rad i ignorisao sam je.
Não iremos parar de brigar uns com os outros, por isso percebi que se quisermos sobreviver, temos que jogar tão sujo quanto todos os outros.
Nema šanse da prestanemo da se borimo meðusobno, i zato sam shvatila, ako želimo da preživimo, moramo se boriti jednako prljavo kao i svi ostali.
Então quando pensei sobre isso, percebi de repente que a biologia nos deu a resposta.
Zato kada sam razmislio o tome, onda sam iznenada shvatio da nam je biologija dala odgovor.
E conforme comecei a fazer isso, percebi que podia contar a história de alguém através das minhas fotos.
Када сам почео да то радим, схватио сам да могу да испричам нечију причу кроз своје фотографије.
Enquanto eu estava palestrando sobre isso percebi uma coisa: não era uma palestra sobre história que eu estava dando. Não era um trabalho que tinha sido feito.
Pa sam držala govor o tome i dok sam govorila, shvatila sam sledeće: nisam držala lekciju iz istorije; ovo nije nešto što je dovršeno.
Agora que tinha feito isso, percebi que não fazia a mínima ideia de como viver.
I sada kada sam to ostvarila, shvatila sam da uopšte nemam pojma kako da živim.
Enquanto pensava sobre isso, percebi que fomos alimentados por uma espécie de KFC para a alma.
Dok sam razmišljao o tome, shvatio sam da je to kao da su nas od rođenja hranili nekom vrstom Kej-Ef-Si duševne hrane.
0.84147500991821s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?